TAHKİM REHBERİ CİLT II
Orijinal fiyat: ₺200,00.₺195,00Şu andaki fiyat: ₺195,00. KDV Dahil
Tahkim Rehberi Cilt II, tahkim yargılamasının delillerden hakem kararının icrasına uzanan kritik aşamalarını teori ve uygulama bütünlüğü içinde incelemektedir. Eserde ispat ve deliller, tanık ve uzman incelemesi, tazminat, faiz, masraflar, hakem kararının hazırlanması, iptal, tanıma ve tenfiz, New York Sözleşmesi, kamu düzeni, icra ve tahsil konuları sistematik biçimde ele alınmaktadır. Uygulamalı tahkim dosyaları, dilekçe ve karar örnekleri, tablolar, matrisler, kontrol listeleri, sık yapılan hatalar, hap bilgiler, karar ağaçları ve algoritmalarla desteklenen eser; avukatlar, hâkimler, hakemler, akademisyenler ve uygulayıcı hukukçular için kapsamlı, sistematik ve pratik bir başvuru kaynağı olarak hazırlanmıştır.
Kitap Kapsamı (İçindekiler)
İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ ..............................................................................................................................10 BEŞİNCİ BÖLÜM ................................................................................................................12 UYUŞMAZLIĞIN ESASININ ÇÖZÜMÜ, TAZMİNAT VE HAKEM KARARI ...............................12 1. UYUŞMAZLIĞIN ESASININ BELİRLENMESİ.................................................................12 1. VAKIALAR .............................................................................................................12 2. TALEPLER ..............................................................................................................16 3. HUKUKİ NİTELENDİRME .......................................................................................21 4. UYGULANACAK HUKUK ........................................................................................26 5. TARAFLARIN İLERİ SÜRDÜĞÜ HUKUKİ SEBEPLER .................................................32 6. SÜRPRİZ KARAR YASAĞI .......................................................................................39 2. SÖZLEŞMENİN YORUMLANMASI ..............................................................................45 1. TAHKİMDE SÖZLEŞME YORUMUNUN İŞLEVİ ........................................................45 2. LAFIZ VE TARAF İRADESİ .......................................................................................48 3. AMAÇ VE TİCARİ BAĞLAM ...................................................................................52 4. SÖZLEŞMENİN BÜTÜNLÜĞÜ.................................................................................58 5. TARAFLARIN DAVRANIŞLARI ................................................................................64 6. TİCARİ TEAMÜLLER ..............................................................................................70 7. ÖZELLİK GÖSTEREN SÖZLEŞME HÜKÜMLERİ ........................................................76 3. TAZMİNAT VE DİĞER TALEPLER .................................................................................84 1. AYNEN İFA ............................................................................................................84 2. ZARAR ..................................................................................................................87 3. İLLİYET ..................................................................................................................93 4. ZARARIN AZALTILMASI .........................................................................................98 5. FİİLÎ ZARAR ......................................................................................................... 103 6. YOKSUN KALINAN KÂR ....................................................................................... 109 7. ZARARIN HESAPLANMASI .................................................................................. 116 8. UZMAN DEĞERLEMESİ ....................................................................................... 124 9. FAİZ .................................................................................................................... 133 10. PARA BİRİMİ VE KUR SORUNLARI .................................................................... 140 4. TAHKİM MASRAFLARI ............................................................................................ 149 1. HAKEM VE KURUM ÜCRETLERİ .......................................................................... 149 2. AVUKATLIK GİDERLERİ ........................................................................................ 152 3. UZMAN GİDERLERİ ............................................................................................. 157 4. MASRAFLARIN DAĞITILMASI ............................................................................. 162 5. TARAF DAVRANIŞININ ETKİSİ ............................................................................. 168 6. SECURİTY FOR COSTS ......................................................................................... 173 7. THİRD-PARTY FUNDİNG ..................................................................................... 178 5. HAKEM KARARI ...................................................................................................... 184 1. KARAR TÜRLERİ .................................................................................................. 184 2. ŞEKİL VE İÇERİK .................................................................................................. 189 3. GEREKÇE ............................................................................................................. 196 4. TALEPLE BAĞLILIK ............................................................................................... 202 5. FAİZ VE MASRAFLAR .......................................................................................... 209 6. HÜKÜM FIKRASI ................................................................................................. 216 7. KARARIN BAĞLAYICILIĞI ..................................................................................... 225 8. DÜZELTME .......................................................................................................... 231 9. YORUM .............................................................................................................. 239 10. EK KARAR ......................................................................................................... 246 6. UYGULAMA ............................................................................................................ 254 1. TALEP–VAKIA–DELİL TABLOSU ............................................................................ 254 2. ZARAR HESABI .................................................................................................... 258 3. FAİZ HESABI ........................................................................................................ 264 4. HAKEM KARARI ÖRNEĞİ .................................................................................... 272 5. HAKEM KARARI KONTROL LİSTESİ ...................................................................... 279 ALTINCI BÖLÜM .............................................................................................................. 288 HAKEM KARARININ İPTALİ, TANINMASI, TENFİZİ VE İCRASI ........................................... 288 1. HAKEM KARARININ İPTALİ ..................................................................................... 288 1. HUKUKİ NİTELİK ................................................................................................. 288 2. GÖREV, YETKİ VE SÜRE ....................................................................................... 292 3. İPTAL SEBEPLERİ ................................................................................................. 297 4. TAHKİM ANLAŞMASINA İLİŞKİN SORUNLAR ...................................................... 304 5. HAKEM HEYETİNİN OLUŞUMU ........................................................................... 311 6. YETKİ AŞIMI........................................................................................................ 318 7. USUL İHLALLERİ .................................................................................................. 325 8. HUKUKİ DİNLENİLME HAKKI ............................................................................... 333 9. TAHKİME ELVERİŞLİLİK ....................................................................................... 340 10. KAMU DÜZENİ.................................................................................................. 348 11. RÉVİSİON AU FOND YASAĞI ............................................................................. 355 12. KISMİ İPTAL ...................................................................................................... 363 13. İPTALİN SONUÇLARI ......................................................................................... 370 2. TANIMA VE TENFİZ ................................................................................................. 377 1. YABANCI HAKEM KARARI ................................................................................... 377 2. TANIMA VE TENFİZ ............................................................................................. 381 3. NEW YORK SÖZLEŞMESİ ..................................................................................... 385 4. MÖHUK .............................................................................................................. 391 5. UYGULANACAK REJİMİN BELİRLENMESİ ............................................................ 396 6. GÖREV VE YETKİ ................................................................................................. 402 7. BAŞVURU BELGELERİ .......................................................................................... 407 8. TENFİZ RET SEBEPLERİ ........................................................................................ 413 9. KAMU DÜZENİ ................................................................................................... 421 10. RÉVİSİON AU FOND YASAĞI ............................................................................. 429 11. KISMÎ TENFİZ .................................................................................................... 437 3. HAKEM KARARININ İCRASI ..................................................................................... 444 1. KARARIN İCRASI ................................................................................................. 444 2. MALVARLIĞI ARAŞTIRMASI ................................................................................ 447 3. GEÇİCİ KORUMA ................................................................................................. 452 4. YABANCI ÜLKEDE TAHSİL .................................................................................... 456 5. DEVLET BAĞIŞIKLIĞI ........................................................................................... 461 4. UYGULAMA ............................................................................................................ 467 1. İPTAL DİLEKÇESİ .................................................................................................. 467 2. İPTALE CEVAP ..................................................................................................... 472 3. TENFİZ DİLEKÇESİ ............................................................................................... 478 4. TENFİZE İTİRAZ ................................................................................................... 485 5. İPTAL SEBEPLERİ TABLOSU ................................................................................. 493 6. TENFİZ RET SEBEPLERİ TABLOSU ........................................................................ 495 YEDİNCİ BÖLÜM ............................................................................................................. 498 ÖZELLİK ARZ EDEN TAHKİM ALANLARI VE UYGULAMA SORUNLARI ............................... 498 1. TİCARİ VE ŞİRKETLER HUKUKU TAHKİMİ ................................................................ 498 2. İNŞAAT, ALTYAPI VE ENERJİ TAHKİMİ ...................................................................... 502 1. İnşaat ................................................................................................................. 502 2. FIDIC................................................................................................................... 504 3. Altyapı................................................................................................................ 506 4. Enerji .................................................................................................................. 507 3. FİKRÎ MÜLKİYET, TEKNOLOJİ VE DİJİTAL UYUŞMAZLIKLAR ..................................... 509 1. Fikrî Mülkiyet Uyuşmazlıkları ............................................................................. 509 2. Teknoloji Uyuşmazlıkları .................................................................................... 511 3. Veri ve Dijital Uyuşmazlıklar .............................................................................. 512 4. Yapay Zekâ Uyuşmazlıkları ................................................................................. 513 5. Dijital Deliller ..................................................................................................... 514 6. Gizlilik ve Ticari Sırlar ......................................................................................... 515 7. Teknik Uzmanlar ................................................................................................ 515 8. Geçici Hukuki Koruma ........................................................................................ 516 4. BANKACILIK VE FİNANS TAHKİMİ ........................................................................... 517 5. SPOR TAHKİMİ ........................................................................................................ 523 6. KAMU SÖZLEŞMELERİNDE TAHKİM ........................................................................ 530 7. DENİZ TİCARETİ, SİGORTA VE REASÜRANS TAHKİMİ .............................................. 538 1. Deniz Ticareti Tahkimi ........................................................................................ 538 2. Sigorta Tahkimi .................................................................................................. 541 3. Reasürans Tahkimi ............................................................................................. 543 4. Ortak Uygulama Sorunları.................................................................................. 544 8. YATIRIM TAHKİMİ ................................................................................................... 547 9. GÜNCEL VE ÖZELLİK GÖSTEREN SORUNLAR ........................................................... 556 1. Third-Party Funding ........................................................................................... 556 2. Mass Claims ....................................................................................................... 557 3. Yapay Zekâ ......................................................................................................... 558 4. Uluslararası Yaptırımlar ...................................................................................... 560 5. Yolsuzluk ve Rüşvet İddiaları .............................................................................. 561 6. Hile ve Sahtecilik İddiaları .................................................................................. 562 7. Güncel Sorunlarda Ortak Usul Yönetimi ............................................................. 564 8. Master Uygulama Algoritması ........................................................................... 565 SEKİZİNCİ BÖLÜM ........................................................................................................... 566 UYGULAMALI TAHKİM DOSYASI VE PRATİK REHBER ....................................................... 566 1. TAHKİMDEN ÖNCE YAPILACAK ARAŞTIRMA ........................................................... 566 2. TAHKİM ŞARTI KONTROLÜ ...................................................................................... 574 3. DAVACI VEKİLİNİN YOL HARİTASI ............................................................................ 581 4. DAVALI VEKİLİNİN YOL HARİTASI ............................................................................ 590 5. HAKEMİN YOL HARİTASI ......................................................................................... 602 6. BAŞTAN SONA ÖRNEK TİCARİ TAHKİM DOSYASI..................................................... 613 7. UYGULAMADA EN SIK YAPILAN HATALAR............................................................... 626 8. İPTAL VE TENFİZE YOL AÇAN KRİTİK HATALAR ........................................................ 636 9. HAP BİLGİLER.......................................................................................................... 647 10. SIK SORULAN SORULAR ........................................................................................ 653 DOKUZUNCU BÖLÜM ..................................................................................................... 660 EKLER.............................................................................................................................. 660 EK 1. TAHKİM TÜRLERİ KARŞILAŞTIRMA TABLOSU ................................................. 660 EK 2. HMK – MTK – NEW YORK SÖZLEŞMESİ KARŞILAŞTIRMASI ............................ 663 EK 3. TAHKİM KURUMLARI KARŞILAŞTIRMASI ....................................................... 667 EK 4. HAKEM SEÇİM VE BAĞIMSIZLIK KONTROLÜ .................................................. 671 EK 5. İPTAL SEBEPLERİ TABLOSU ............................................................................. 677 EK-6 TAHKİM MEVZUATI VE MİLLETLERARASI KAYNAKLAR HARİTASI .................... 682 EK-7 İÇ – MİLLETLERARASI – YABANCI TAHKİM AYRIM TABLOSU ........................... 689 EK-8 TAHKİME ELVERİŞLİLİK TABLOSU .................................................................... 696 EK-9 TAHKİM ANLAŞMASI GEÇERLİLİK KONTROL LİSTESİ ....................................... 704 EK-10 TAHKİM ŞARTI ÖRNEKLERİ ........................................................................... 713 EK-11 PATOLOJİK TAHKİM ŞARTLARI VE DÜZELTME TABLOSU ................................ 723 EK-12 TAHKİM YERİ SEÇİM KONTROL LİSTESİ ......................................................... 734 EK-13 UYGULANACAK HUKUK MATRİSİ .................................................................. 744 EK-14 HAKEM SEÇİM KONTROL LİSTESİ .................................................................. 755 EK-15 TAHKİM DOSYASINDA SÜRELER TABLOSU .................................................... 767 EK-16 HAKEM BAĞIMSIZLIK–TARAFSIZLIK KONTROL TABLOSU .............................. 772 EK-17 REDFERN SCHEDULE ÖRNEĞİ ....................................................................... 783 EK-18 İDDİA–VAKIA–İSPAT YÜKÜ–DELİL MATRİSİ ................................................... 790 EK-19 UZMAN İNCELEMESİ KONTROL LİSTESİ ........................................................ 806 EK-20 TANIK VE ÇAPRAZ SORGU KONTROL LİSTESİ ................................................ 815 EK-21 HAKEM KARARI YAZIM KONTROL LİSTESİ..................................................... 828 EK-22 GEÇİCİ HUKUKİ KORUMA YETKİ MATRİSİ ..................................................... 838 EK-23 NEW YORK SÖZLEŞMESİ m. V TENFİZ RET SEBEPLERİ TABLOSU ................... 852 EK-24 İPTAL–TANIMA–TENFİZ KARŞILAŞTIRMA TABLOSU ...................................... 866 EK-25 KAMU DÜZENİ İNCELEME TABLOSU ............................................................. 876 EK-26 MAHKEME–HAKEM YETKİ MATRİSİ.............................................................. 891 EK-27 AVUKAT TAHKİM DOSYASI KONTROL LİSTESİ ................................................ 902 EK-28 HAKEM DOSYASI KONTROL LİSTESİ .............................................................. 920 EK-29 UYGULAMADA EN SIK YAPILAN 30 HATA ...................................................... 935 EK-30 30 SIK SORULAN SORU ................................................................................. 940 EK-31 MAHKEME HÂKİMİ TAHKİM DOSYASI KONTROL LİSTESİ .............................. 943 EK-32 40 TAHKİM HAP BİLGİSİ ................................................................................ 961 EK-33 TÜRKÇE–İNGİLİZCE TAHKİM TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ ....................................... 964 EK-34 TAHKİM SÜRECİ ZAMAN ÇİZELGESİ .............................................................. 978 EK-35 TEMEL İNGİLİZCE TAHKİM İFADELERİ VE BELGE ADLARI ............................... 998 EK-36 TAHKİM REJİMİNİ BELİRLEME KARAR AĞACI ............................................. 1011 EK-37 TAHKİME ELVERİŞLİLİK KARAR AĞACI......................................................... 1026 EK-38 TAHKİM ANLAŞMASI İNCELEME ALGORİTMASI ......................................... 1036 EK-39 TAHKİM YARGILAMASI BAŞTAN SONA ALGORİTMASI ................................ 1052 EK-40 HAKEM KARARININ İPTALİ ALGORİTMASI .................................................. 1071 EK-41 TANIMA VE TENFİZ ALGORİTMASI ............................................................. 1090 EK-42 TAHKİM MASTER ALGORİTMASI ................................................................ 1102
Önsöz
ÖNSÖZ Tahkim yargılamasının başarısı, yalnızca geçerli bir tahkim anlaşmasının bulunmasına ve usulün doğru yürütülmesine değil; uyuşmazlığın esasının sağlıklı biçimde ortaya konulmasına, delillerin etkin şekilde değerlendirilmesine, hukuken geçerli ve uygulanabilir bir hakem kararının oluşturulmasına ve bu kararın gerektiğinde farklı ülkelerde sonuç doğurabilmesine bağlıdır. Tahkim Rehberi’nin ikinci cildi, birinci ciltte incelenen tahkimin temel esasları, tahkim anlaşması, hakemler ve yargılama konularının devamı niteliğinde hazırlanmış; tahkim sürecinin özellikle sonuç doğuran ve uygulamada en fazla uyuşmazlıkla karşılaşılan aşamalarına odaklanmıştır. Bu ciltte; uyuşmazlığın esasının belirlenmesi, sözleşmenin yorumlanması, ispat ve deliller, belge ibrazı, tanık ve uzman incelemesi, zarar ve tazminat hesabı, faiz ve tahkim masrafları ile hakem kararının hazırlanması sistematik biçimde ele alınmaktadır. Hakem kararının türleri, şekli, içeriği, gerekçesi, hüküm fıkrası, bağlayıcılığı, düzeltilmesi, yorumlanması ve tamamlanması da uygulama ihtiyaçları dikkate alınarak incelenmektedir. Tahkim süreci hakem kararının verilmesiyle her zaman sona ermemektedir. Kararın iptali, yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi, New York Sözleşmesi ve MÖHUK hükümlerinin uygulanması, kamu düzeni denetimi, révision au fond yasağı, kararın icrası ve tahsili tahkim hukukunun en önemli uygulama alanları arasındadır. Bu nedenle eserde, hakem kararından sonraki hukuki süreçler de birbirleriyle bağlantılı şekilde değerlendirilmiştir. Çalışmanın temel yaklaşımı, teori ile uygulamayı aynı sistem içerisinde birleştirmektir. Hukuki açıklamalar; somut olaylar, uygulama örnekleri, dilekçe ve karar örnekleri, tablolar, kontrol listeleri, karşılaştırma cetvelleri, karar ağaçları ve algoritmalarla desteklenmiştir. Böylece okuyucunun yalnızca hukuki bilgiye ulaşması değil, karşılaştığı tahkim dosyasında hangi işlemi hangi sırayla yapması gerektiğini belirleyebilmesi amaçlanmıştır. Özellikle iptal ve tenfiz aşamalarında küçük görünen usul hatalarının önemli sonuçlar doğurabileceği dikkate alınmıştır. Tahkim anlaşmasının kapsamının aşılması, tarafların hukuki dinlenilme hakkının ihlali, hakem heyetinin usulüne uygun oluşturulmaması, taleple bağlılık ilkesine aykırılık, gerekçe veya hüküm fıkrasındaki sorunlar ve kamu düzenine ilişkin meseleler uygulama bakımından ayrıca değerlendirilmiştir. Eserde ulusal tahkimin yanında milletlerarası tahkim perspektifi korunmuş; yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinde özellikle 1958 New York Sözleşmesi ile Türk hukukundaki düzenlemelerin uygulama ilişkisine önem verilmiştir. Böylelikle hakem kararının verilmesinden kararın icra ve tahsil aşamasına kadar uzanan sürecin bütüncül biçimde görülebilmesi hedeflenmiştir. Cildin önemli bir diğer bölümünü uygulamalı tahkim dosyası ve pratik rehber oluşturmaktadır. Tahkimden önce yapılacak araştırmadan tahkim şartının kontrolüne, davacı ve davalı vekilinin yol haritalarından hakemin çalışma düzenine kadar uygulayıcının ihtiyaç duyabileceği konular bir dosya mantığı içerisinde ele alınmıştır. Baştan sona örnek tahkim dosyaları, uygulamada sık yapılan hatalar, kritik iptal ve tenfiz riskleri, hap bilgiler ve sık sorulan sorularla çalışmanın pratik yönü güçlendirilmiştir. Kitabın eklerinde yer verilen tablolar, matrisler, kontrol listeleri ve algoritmalar ise eserin günlük uygulamada hızlı başvuru kaynağı olarak kullanılmasını amaçlamaktadır. Tahkim anlaşmasının incelenmesinden hakem kararının iptaline, tanıma ve tenfizden bütün tahkim sürecini kapsayan master algoritmaya kadar farklı araçlarla karmaşık hukuki süreçlerin sistematik hâle getirilmesine çalışılmıştır. Eser hazırlanırken yapay zekâ destekli çalışma yöntemlerinden de yardımcı araç olarak yararlanılmış; özellikle konuların sistematikleştirilmesi, tabloların yapılandırılması, kontrol listelerinin geliştirilmesi, örnek olayların çeşitlendirilmesi ve algoritmik çalışma modellerinin oluşturulmasında bu imkânlardan faydalanılmıştır. İki ciltten oluşan Tahkim Rehberi ile amaçlanan; tahkim anlaşmasının kurulmasından hakem kararının icrasına kadar uzanan süreci birbirinden kopuk konular şeklinde değil, başlangıcı ve sonucu bulunan bütüncül bir uyuşmazlık çözüm sistemi olarak ortaya koymaktır. Bu ikinci cildin avukatlar, hâkimler, hakemler, akademisyenler, hukuk müşavirleri, stajyer avukatlar ve tahkim uygulamasıyla ilgilenen tüm hukukçular için teorik bilgiyi uygulamaya dönüştüren, gerektiğinde doğrudan dosya üzerinde kullanılabilecek kapsamlı ve işlevsel bir başvuru kaynağı olmasını diliyorum. Hüsnü ALDEMİR
Sıkça Sorulan Sorular
Pratik Kullanım Senaryoları & Doğrudan Bilgiler
Bu eser kimler için uygundur?
Başta hakimler, avukatlar, akademisyenler, stajyer avukatlar ve Uluslararası Hukuk alanında uzmanlaşmak isteyen uygulamacılar için başucu rehberi ve içtihat kaynağıdır.
Hangi hukuki süreçlerde kullanılır?
TAHKİM REHBERİ CİLT II kapsamında dava açılış süreçleri, dava şartları kontrolü, dava ve cevap dilekçesi hazırlama, görevli ve yetkili mahkeme tespiti ile emsal BAM/Yargıtay kararlarının incelenmesinde doğrudan rehber edinilir.
Eserin temel odak noktası ve kapsamı nedir?
Uluslararası Hukuk başlığı altında yer alan uygulamadaki güncel yargı kararları, usul ve esas analizleri, pratik çözüm yolları ve mevzuat uygulamalarını eksiksiz sunmasıdır.
DOS Dijital Yayıncılık; uygulamalı Hukuk Dava Rehberleri, Yapay Zekâ Hukuk Çevirmeni ve güncel Mevzuat ve İçtihat analizleriyle hukuk profesyonellerine dijital yayıncılık çözümleri sunar.
Değerlendirmeler
Henüz değerlendirme yapılmadı.